domenica 11 dicembre 2011

Societât Sientifiche e Tecnologjiche Furlane

Societât Sientifiche e Tecnologjiche Furlane

CIRF - Universitât dai Studis
vie Petracco, 6 – 33100 Udin

Udin capitâl de sience in lenghe minoritarie
in ocasion dal Decenâl de Societât Sientifiche e Tecnologjiche Furlane


Sienziâts di dute Europe si cjataran vinars ai 16 di Dicembar a Udin in ocasion de Conference Internazionâl “Lenghis minoritariis e comunicazion sientifiche” organizade de Societât Sientifiche e Tecnologjiche Furlane (SSTeF) par celebrâ il decenâl de sô fondazion.

La conference, che si tignarà des 9:00 aes 18:30 te Sale Cunvignis “R. Gusmani” di Palaç Antonini, vie Petracco 4, Universitât dal Friûl, e viodarà la partecipazion di rapresentants des plui impuartantis lenghis minoritariis europeanis, che si confrontaran su lis rispetivis esperiencis sul ûs de lenghe tal insegnament, te ricercje e te pratiche professionâl in ambit tecnic-sientific.
 

giovedì 8 dicembre 2011

A Sedean

Fotografie in viaggio. Viaggi di fotografie

Gianpaolo GRI conversa con DANILO DE MARCO

con la partecipazione di Massimo Somaglino

valigia d’artista di Massimo Poldelmengo


domenica 11 dicembre, ore 19.00
Biblioteca Civica “Aneglo Pittana/Agnul di Spere” di Sedegliano



DANILO DE MARCO è fotografo indipendente di origine udinese da anni trapiantato a Parigi. Ha viaggiato un po’ ovunque nel mondo alla ricerca di storie da raccontare che si legassero ai valori in cui crede e alle convinzioni che lo animano. Numerose mostre (in Italia e all’estero), pubblicazioni e reportages sono stati tratti dai suoi incontri fotografici che, spesso, vengono anche riportati sulla stampa italiana e straniera (il Corriere della Sera, Il Venerdì della Repubblica, Internazionale, Le Monde, testate in lingua spagnola e tedesca e altro). Da ormai otto anni, poi, si sta dedicando a un sostanzioso progetto di ricerca dedicato alla Resistenza Partigiana Europea.


e prima

proiezione film “Il responsabile delle risorse umane” di Eran Riklis
ore 16.30, Teatro Comunale Benois De Cecco Codroipo
a cura del Circolo Culturale Lumière di Codroipo
(biglietto unico proiezione €. 3,00)


eventi inseriti in

“BIBLIOTECA DI GENERE/
Parole in viaggio – Viaggi di parole”

19 novembre – 16 dicembre 2011

giovedì 1 dicembre 2011

Glemone îr, vuei e doman

Ai 8 di Dicembar aes 6 sot sere
a Glemone
inte sale dal Consei di Palaç Boton
a saràn proclamâts i vincidôrs e a saràn dâts i premis dal Concors
"Glemone îr, vuei e doman".


mercoledì 23 novembre 2011

Gnognos

«GNOGNOWOOD»
Vinars ai 25 di Novembar aes 18 li de Libreria del Centro, vie Sant'Antonio, 2 a Pordenon.
Al introdusarà i Gnognosaurs il gjornalist dal Gazetin Lorenzo Marchiori.
Sabide ai 26 di Novembar aes 18.30 li dal cinema Visionario, vie Asquini, 33 a Udin.
Cun la presince di Sandri Di Suald - creadôr dal prin fumut furlan "Tarvos" - e la cjâf redatore de Vite Catoliche Erika Adami.
A ducj i doi i apontaments a saran presints l'autôr Andrea “Dree” Venier e la senegjadore Elisabetta Pittana.
L’autôr Andrea Venier al sarà disponibil vie pes presentazions
par fâ "dédicaces" (dissens di dediche) a cui che al volarà comprâ il libri
.

Lezions di Mengaldo


Centro Internazionale sul Plurilinguismo
Università di Udine
Plurilinguismo e letteratura
Ciclo di lezioni tenuto dal prof. Pier Vincenzo Mengaldo (Università di Padova)

Pascoli traduttore di Omero (e altro) – lunedì 5 dicembre 2011, ore 16
Problemi delle traduzioni moderne in italiano – martedì 6 dicembre 2011, ore 10
Plurilinguismo e letteratura. Una conversazione con Pier Vincenzo Mengaldo (con la partecipazione di Giorgio Ziffer e Rodolfo Zucco) – mercoledì 7 dicembre 2011, ore 10
Le lezioni avranno luogo in Sala Gusmani.

lunedì 7 novembre 2011

OCJO!

INVÎT_INVITO

Remanzâs

Sabide ai 12 di Novembar dal 2011 aes 8 e mieze di sere
OCJO!

La sicurezza è un bene comune.

Costruiamola assieme!
Serade ufierte dal INAIL in colaborazion cul la ASS4 Medio Friuli
Bruzio Bisignano

e il
  Spetacul di cabaret “626”
dai TRIGEMINUS

Auditorium ‘G. De Cesare’ Remanzâs
 


La Aministrazion comunâl di Remanzâs, cul jutori de BCC di Manzano e la Confartigianato Udine,
e met in cjamp la Sigurece: si tache sabide cul Progjet OCJO! ufiert dal Inail FVG e si va indenant cul Progjet
“RemanzâSigure a 360 grâts”  cuntune schirie di apontaments su la sigurece a cjase,

a scuele, al lavôr, su la strade e in ducj i ambients di vite, parcè che: in ogni lûc e covente Sigurece!

giovedì 3 novembre 2011

C'era una volta

E torne la rassegne di argoment storic “C’era una volta”, rivade a la sô setime edizion. Cuatri incuintris par cognossi e aprofondî il nestri passât ogni miercus par dut il mês di Novembar te sale conferencis da la Biblioteche Civiche di Codroip.

Mercoledì 2 novembre 2011 - ore 20,45
LE BUGIE DI CAPORETTO

di Paolo Gaspari.
La battaglia più importante
della storia italiana
ricostruita ora per ora,
illustrata dall’autore.
Mercoledì 16 novembre 2011 - ore 20,45
I CAMPI DI CONCENTRAMENTO
IN FRIULI.

Alessandra Kersevan, Ferruccio Tassin
e Guido Sut ripercorrono la storia
dei campi di concentramento in Friuli,
Gonars, Visco e Villaorba.
Mercoledì 23 novembre 2011 - ore 20,45
MEMORIE DI UN INTERNATO.
IL RITORNO DALL’INFERNO DEI LAGER.

Bruno Fabretti, reduce dai lager,
testimonia la sua esperienza da internato
nei campi di concentramento.
Mercoledì 30 novembre 2011 - ore 20,45
L’INTERESSE PIÙ ALTO
È QUELLO DI TUTTI.
L’ESPERIENZA DELLA BANCA ETICA.

David Antonutti e Dario Francescutto
di Banca Etica operanti nella provincia
di Udine, illustreranno un nuovo modo
di fare Banca